Convocatoria oficial

He aquí una versión del cartel. Participen.

Convocatoria

La Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Nacional Autónoma de México, a través del Colegio de Letras Modernas, convoca a estudiantes y profesores a participar en:

“Escritura en la nieve:

Primer coloquio sobre literatura japonesa, desde el periodo Nara hasta nuestros días”

18 y 19 de octubre, salón de actos

Objetivos:

Los objetivos de este coloquio son la difusión de la tradición literaria de Japón a través de sus autores más representativos, así como el afianzamiento de los estudios japoneses en México.

Bases:

1. PPodrán participar los alumnos, ex alumnos, profesores e investigadores de la UNAM, así como de otras universidades e instituciones de educación superior.

2. La propuesta de participación podrá orientarse hacia cualquier género literario (poesía, narrativa, obra de teatro y ensayo, exceptuando el manga) y en una obra u obras de cualquier periodo de la literatura japonesa. Y dentro del tema elegido, la ponencia puede abordarse desde las siguientes perspectivas sugeridas:

a. Pensamiento del autor.

b. Estudio comparativo (ya sea con obras de otra o la misma época, o bien con autores de una literatura diferente).

c. Vigencia del pensamiento del autor en la actualidad.

d. Otras obras de arte inspiradas en la obra del autor.

e. La cuestión sobre la occidentalización en la literatura japonesa.

f. Cuestiones sobre la traducción de obras literarias del japonés al español.

3. Todas las ponencias deberán ser inéditas y estar escritas en letra de 12 puntos a doble espacio. La extensión máxima de cada ponencia es de 20 minutos.

4. Asimismo, cada propuesta de participación deberá incluir:

a. Título completo de la ponencia y breve resumen curricular, menor a 100 palabras., nombre completo, dirección de correo electrónico y teléfono.

b. Abstract de la ponencia, con una extensión no mayor a 400 palabras.

c. Aclarar si se requerirá material audiovisual y en dado caso, detallar (equipo de cómputo, cañón, bocinas, reproductor de DVD, pantalla).

5. Los participantes deberán mandar la propuesta de participación a más tardar el día 20 de septiembre de 2010 a la siguiente dirección: nihon.bungaku@yahoo.com.mx. Cualquier pregunta debe ser enviada a este correo.

6. En caso de ser aceptada las propuestas de ponencia, el comité organizador lo notificará mediante correo electrónico dentro de los 3 días siguientes. La programación puede estar sujeta a cambios.